- aufbauschen [fig.] [übertreiben]
- преувеличавам
verb
Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch. 2014.
aufbauschen [fig.] [übertreiben]
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
aufbauschen — hochspielen; aus einer Mücke einen Elefanten machen (umgangssprachlich) * * * auf|bau|schen [ au̮fbau̮ʃn̩], bauschte auf, aufgebauscht: 1. a) <tr.; hat aufblähen (1 a): der Wind bauscht die Segel auf. b) <+ sich> aufblähen (1 b) … Universal-Lexikon
Wind — Luftdruckausgleich; Luftstrom * * * Wind [vɪnt], der; [e]s, e: spürbar stärker bewegte Luft: ein leichter Wind erhob sich; auf den Bergen wehte ein heftiger Wind; der Wind kommt von Osten; der Wind blähte die Segel und zerrte an den Kleidern. Syn … Universal-Lexikon
theatralisieren — the|a|tra|li|sie|ren auch: the|at|ra|li|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 1. bühnengerecht gestalten 2. 〈fig.〉 aufbauschen, übertreiben ● ein Missgeschick, einen Fehler theatralisieren * * * the|a|t|ra|li|sie|ren <sw. V.; hat (bildungsspr.): ↑… … Universal-Lexikon
theatralisieren — the|a|tra|li|sie|ren auch: the|at|ra|li|sie|ren 〈V.〉 1. bühnengerecht gestalten 2. 〈fig.〉 aufbauschen, übertreiben; ein Missgeschick, Versehen theatralisieren … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
